ترجم فرنسي عربي إذن إفراج

نتائج ذات صلة

• el déclenchement (n.) , m
  إفراج
  ... المزيد
• la libération (n.) , f, {law}
  إفراج {قانون}
  ... المزيد
• el déchargement (n.) , m
  إفراج
  ... المزيد
• renvoyer (n.)
  إفراج
  ... المزيد
• el retirage (n.) , m
  إفراج
  ... المزيد
• la décharge (n.) , f
  إفراج
  ... المزيد
• conformément (adv.)
  إذن
  ... المزيد
• la poignée (n.) , f
  أذن
  ... المزيد
• la oreille (n.) , f, {biol.}
  أذن {أحياء}
  ... المزيد
• esgourde (n.) , {ant.}
  أُذُن {تشريح}
  ... المزيد
• la permission (n.) , f
  إذن
  ... المزيد
• tellement (adv.)
  إذن
  ... المزيد
• prédire (v.)
  آذن بـ
  ... المزيد
• permettre (v.)
  أذن
  ... المزيد
• laisser (v.)
  أذن
  ... المزيد
• el permis (n.) , m
  إذن
  ... المزيد
• présager (v.)
  آذن بـ
  ... المزيد
• la autorisation (n.) , f, {law}
  إذن {قانون}
  ... المزيد
• el épi (n.) , m
  أذن
  ... المزيد
• el ergot (n.) , m
  أذن
  ... المزيد
• la courtoisie (n.) , f
  إذن
  ... المزيد
• el rudiment (n.) , m
  أذن
  ... المزيد
• el pseudo (n.) , m
  أذن
  ... المزيد
• el warrant (n.) , m
  إذن
  ... المزيد
• ensuite (adv.)
  إذن
  ... المزيد
• opiner (v.)
  أذن
  ... المزيد
• la habilitation (n.) , f
  إذن
  ... المزيد
• pronostiquer (v.)
  آذن بـ
  ... المزيد
• pavillon (n.) , {ant.}
  صَدَفَة الأذُن {تشريح}
  ... المزيد
• tintement (n.) , {sons}
  صوت الأذُن
  ... المزيد

أمثلة

• Et comment as-t'il obtenu la conditionnelle ?
  أذن كيفَ تحصلَ على الأفراج المشروط؟
• Messieurs les directeurs sont priés de ne libérer les équipements de radiation et les produits radioactifs importés que sur présentation par les parties concernées d'une autorisation de libération de ces équipements et produits, délivrée par le Département de radioprotection du Ministère de la santé publique et signée par une des deux personnes ci-après :
  يرجى من السادة المدراء عدم الإفراج عن أجهزة الأشعة والمواد المشعة المستوردة من الخارج إلا بعد تقديم إذن إفراج عن تلك الأجهزة والمواد صادر من وزارة الصحة العامة - قسم الوقاية من الإشعاع وموقعا من أي من السيدين:
• Le Comité a en outre approuvé une demande, présentée conformément à l'alinéa b) du paragraphe 2 de la résolution 1532 (2004), concernant l'autorisation de débloquer des fonds jusqu'alors gelés pour couvrir les dépenses extraordinaires d'une entité inscrite sur la liste relative au gel des avoirs.
  وبالإضافة إلى ذلك، وافقت اللجنة على طلب مقدم وفقا للفقرة 2 (ب) من القرار 1532 (2004) للإذن بالإفراج عن أموال كانت حتى ذلك الوقت مجمدة لتغطية نفقات استثنائية لكيان ورد اسمه بقائمة تجميد الأصول.
• L'instruction no 22/1993 du Directeur général des douanes concernant les modalité de libération des équipements de radiation et de produits radioactifs, qui soumet la libération des équipements de radiation et des produits radioactifs importés à la présentation d'une autorisation du Département de radioprotection du Ministère de la santé (voir appendice 4).
  تعليمات جمركية رقم 22 لسنة 1993 بشأن إجراءات الإفراج عن أجهزة الأشعة والمواد المشعة المستوردة، والذي تشترط عدم الإفراج عن أجهزة مشعة والمواد المشعة المستوردة من الخارج إلا بعد تقديم إذن إفراج عن تلك الأجهزة والمواد من وزارة الصحة، قسم الوقاية من الأشعة. (مرفق رقم 4)